格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第301章 这是童话（第7页）

她说：“老师的语气，确实像小王子。而且，很有趣的一点是，小王子只提出问题而不回答。或许，这传达了老师的教育哲学和人性观点，颇有深意。”

陆时叹了口气，

“你看你看，又来了。你别想得那么深，把它当纯粹的童话看呗~”

玛格丽塔又愣了一下，随后举手投降，

“是是是！我的错。”

她再次看向稿件，

“我想明白之前的问题了。”

陆时谨慎地看对方一眼，

“问题？”

他有些担心。

《小王子》毕竟成书于1942年，和20世纪初有许多时代上的冲突，

就比如，故事的叙述者是个飞行员，

而世界上的第一架飞机，由莱特兄弟发明于1903年。

陆时便将之改成了使用热气球的“飞行员”。

幸好，得益于凡尔纳《气球上的五星期》在全欧洲的风靡，这种改动并不显得突兀。

陆时担忧地看着玛格丽塔，

“有问题，你可以提。”

玛格丽塔一怔，

“刚才我就提出来了啊，为什么用法语。但我现在找到答案了。”

陆时好奇，

“你找到的答案是什么呢？”

玛格丽塔说：“童话里，小王子和玫瑰、狐狸不是有感情纠葛吗？”

陆时：“……”

他小声道：“我必须提醒你，这是一部童话。”

玛格丽塔点点头，

“我当然知道这是童话。但是，你要想到那些法国男人……哼哼……一个法国公子哥，和青梅竹马的女友订婚，又突然跑去外面历遍野花，和大胆热辣的妹子鬼混一番之后终于想通，回家和苦苦等待他的青梅竹马的女友完婚……”

陆时：？？？

小王子和玫瑰、狐狸的三角关系还能这么理解的？

虽然离谱，但是从公主殿下嘴里说出来，确实很有法国味儿，

而且，味儿还特别冲！

陆时说：“丽塔，这是童话。”

玛格丽塔摊手，

“是童话，但充满了法国男人特殊的‘浪’漫情怀。尤其是里面那个看夕阳的老爷爷，他怎么说的来着，‘只要你追得足够快，夕阳就永远抛不下你’，实在是太法国了。”

陆时彻底绷不住了，

“丽塔，这！是！童！话！！！！”