格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第535章 离别（第5页）

“这不是通行于人间的文字，没有现成的经验可以套用。”云崕安慰她道，“如果它是神语，就一定遵循天地之理。经年累月，或许终有一天可以悟得。”

冯妙君点了点头。以她现在修为见识，也明白云崕和玉还真说的都是正理。在她原来的世界里，语言专家要研究一门失传千年的古语，也一定要把它放在原来的环境里去推测和判断，寻找蛛丝马迹，然后做模糊对比。

而她现在手里空有鳌鱼印记，却没有参照物。这让翻译难度放大了无数倍啊。

“玉还真说过，这是契约。既是契约，就有打破之法。”冯妙君苦思冥想，“达成契约的先决条件，是我们都吃下鳌鱼的珠子。”区别只在于，他吞下的是内丹，她吃下的是元珠。

这应该就是定契的条件了。她苦着脸道：“这可怎么打破，元珠早都消化掉了，我又不能把它吐出来。”

“也就是说，这份契约以鳌鱼的血肉为引，利用内丹与元珠的关联为纽带。”云崕缓缓道，“如果我们想办法斩断这种关联呢？”

冯妙君眼神一下子亮了：“有办法？”

“这不是还在想么？”云崕在她挺翘的鼻尖刮了一下，“再说我们没读懂印记内容，万一这里规定，强行破坏契约者要受惩罚呢？”

“还有这种规定？”

“有。”云崕轻声细语，“许多上古契约都有。我的建议是，看清楚条款再动手，以免越弄巧成拙。”

她长叹一声，干脆瘫在这人身上。

云崕捏了捏她的细腰，艾怨道：“一个好脸都不给。我是为谁辛苦为谁忙，嗯？”

过去大半个月，他都忙这个了。现在拿出来邀功，她是不是该论功行赏？

冯妙君可是知道得罪他的下场，平复一下心境才道：“我在乌塞尔城有一处私宅，比这里还小些，藏在市井之中。附近的居民，没人知道我的真实身份……”，！

她该回宫了。云崕喉结上下动了动，才勉强放开了她。

“对了，有样东西要给你。”他从储物戒中取出一张牛皮卷，塞到她手里，“花了半月有余，终于做好了。”

冯妙君展开来一看，凤眼顿时瞪圆了：“鳌鱼印记！”

这就是刻在她丹田当中的鳌鱼印记，云崕放大到磨盘大小，但其中最细的线条比蛛丝还精微，可见绘制难度之大。

他还是完全复刻，一丝一毫都不能有错，其中花去的心血可想而知。

“我绘了两卷，留一卷与你，方便跟玉还真的手链图案对比。”经过两人一个多月来的艰苦“努力”，他终于将印记看清、记牢，这才能将它原版绘出。

冯妙君轻抚着纸上线条，爱不释手：“可有心得？”云崕既然已将这个印记里里外外看了个透，能辨认出什么有用的讯息么？

“确认了不是诅咒也不是封印。”云崕下巴靠在她头顶，“但是线条太繁复，参照物太少，难释其义。我需要更多时间。”

冯妙君叹了口气，不无失望：“玉还真也是这样说的。”

“这不是通行于人间的文字，没有现成的经验可以套用。”云崕安慰她道，“如果它是神语，就一定遵循天地之理。经年累月，或许终有一天可以悟得。”

冯妙君点了点头。以她现在修为见识，也明白云崕和玉还真说的都是正理。在她原来的世界里，语言专家要研究一门失传千年的古语，也一定要把它放在原来的环境里去推测和判断，寻找蛛丝马迹，然后做模糊对比。

而她现在手里空有鳌鱼印记，却没有参照物。这让翻译难度放大了无数倍啊。

“玉还真说过，这是契约。既是契约，就有打破之法。”冯妙君苦思冥想，“达成契约的先决条件，是我们都吃下鳌鱼的珠子。”区别只在于，他吞下的是内丹，她吃下的是元珠。

这应该就是定契的条件了。她苦着脸道：“这可怎么打破，元珠早都消化掉了，我又不能把它吐出来。”

“也就是说，这份契约以鳌鱼的血肉为引，利用内丹与元珠的关联为纽带。”云崕缓缓道，“如果我们想办法斩断这种关联呢？”

冯妙君眼神一下子亮了：“有办法？”

“这不是还在想么？”云崕在她挺翘的鼻尖刮了一下，“再说我们没读懂印记内容，万一这里规定，强行破坏契约者要受惩罚呢？”

“还有这种规定？”

“有。”云崕轻声细语，“许多上古契约都有。我的建议是，看清楚条款再动手，以免越弄巧成拙。”

她长叹一声，干脆瘫在这人身上。

云崕捏了捏她的细腰，艾怨道：“一个好脸都不给。我是为谁辛苦为谁忙，嗯？”

过去大半个月，他都忙这个了。现在拿出来邀功，她是不是该论功行赏？

冯妙君可是知道得罪他的下场，平复一下心境才道：“我在乌塞尔城有一处私宅，比这里还小些，藏在市井之中。附近的居民，没人知道我的真实身份……”