格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第265章 模拟考核（第2页）

“我……”被点名的向霜霜想了下，咬牙点头：“我尽量！”

“好。”

林澈微微一笑，向霜霜虽然很八卦，但专业知识很扎实，她不介意拉她一把。

“那我们开始吧。”

林澈终于站起来，但她没有坐到话筒前，而是对向霜霜做了个请的姿势。

“我？”

“别开玩笑了！”

杰西第一个反对。

“那你来？”林澈眼神一冷。

“我……”

林澈一眼看穿杰西的本性，害怕承担错误的结果，根本没有勇气尝试，而向霜霜虽然害怕，但不会逃走，把责任推给别人。

“我试一试吧！”

向霜霜坐下，调整了下耳麦，在手里笔画了什么，张嘴一口吞下。

呵呵，这姑娘挺好玩的。

看到这一幕，林澈难得露出笑脸，向霜霜这是在手心里写了个心，把心吃下肚子然后冲鸭！

录音再次从耳麦中响起。

会议全程用的是阿拉伯语，负责伯英的箱子里开始传出声音，但情况几乎没有任何改变，信息该丢的还是丢了，一名合格的同传的标准是信息量丢失不能超过5，而此刻这位能保留下5就不错了！

最后还来个句思密达。

她们不要思密达啊亲！

能不能不要这么开玩笑啊！

能不能来几句货真价实的英语啊！

教室陷入绝对寂静之中，全都在消化那句思密达。

就在这时，英德箱子里的林澈突然开口，用的还是英语！

正版=首gx发：0i

她竟然把刚才那段阿拉伯语一字不漏全都翻译出来了！而且把难懂的专业词汇用德语迅速写在纸上，她的口速有多快，笔下就有多快！整个人就像突然睡醒的狮子，浑身散发出凌厉果伐的霸气！

“快！”

她把纸推到向霜霜面前，凌厉的语气把向霜霜吓了一跳。

在这种场合，不会因为你是女士而有任何特殊待遇，她们要做的只有一件事，以最快的速度让嘉宾听懂说了什么。

向霜霜如梦初醒，在林澈把阿拉伯文翻译成英文的时候，一边看着纸上的生字一边把英文翻译成德语。

教室里回荡着向霜霜磕磕绊绊的德语，虽然差强人意，但最起码向霜霜硬着头皮把林澈的英语全都转述成了德语。

渐渐地，紧张的向霜霜开始进入状态，虽然额头上全是大滴大滴的汗珠，但她完全没注意到，一心竖着耳朵高度集中精神仔细听着林澈翻译出来的英文，等她回过神来时，唐纳修已经站在箱子前！

“注意集中精神！”

林澈见她分心，立刻出声提醒。