格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第141章 歪不歪不知道只能说不大正（第3页）

好在各方早有准备，现场气氛很快被安抚，不过立马无数问题被观众抛了出来。

徐年等人只是看着热情的众人保持微笑……反正也听不懂泰语。

而一侧角落里的孟朝默默承受了所有，他几乎每句话都听到了，并且能听懂。

在孟朝看来，每个问题都带着点浮夸。

比如……“你的电影真棒，好有感觉。”

“非常完美的长相，我上了10次巅峰。”

“我已经没水了。”

“太疯狂了，从来没有过的刺激体验。”

“……”

听听听听，这是碳基生物能在公开场合吼出来的话吗？

最恼火的是，当工作人员递出话筒给到观众席时，问出来的问题又正常了。

观众1：“徐，我们很喜欢你，会不会有首映礼，首映礼上会不会有签名合照环节。”

徐年微笑回答：“有首映礼，可以期待。”

观众2：“徐，你的表演令我很有沉浸感，甚至一度忽略了你的外表，是什么原因呢？”

徐年：“非常感谢你的夸赞，我会继续加油。”

观众3：“……”

孟朝是真崩了，什么叼情况，针对我这种能听懂泰语的人是吧？

过分啊！

现在再说出来能有人信吗？

一二十分钟的互动结束后，徐年和李成几人目送观众有序走出放映厅。

顺便小声哔哔。

徐年语气轻松的表示：“巧得恰到好处，会有好回报，这次宣传相当完美。”

“是啊。”李成也是一副轻松的口吻，“唐探在这边的接受度看起来很是不错啊。”

林树表达看法：“文化传承有一定的相似点，观众差不多能get到片里的梗和名场面。”

“get不到的，还能看二大爷的脸和表演。”杨笑从旁补充。

这类带有较多喜剧元素的都市影片，出海最大的难题是文化背景上认知不同。

海外观众很难理解到影片里的笑点。

从现在第一场点映的反馈来看，唐探1在萨瓦迪卡不会水土不服了。

片里的喜剧元素有不少观众能get到，那些不怎么get喜剧片段的观众自觉关注起了徐年。

其中还有充分留意到徐年演技的。

简直完美。

………

4号、5号两天的宣传流程也是很顺畅。

观众普遍反馈差不多能get片中名场面的戏剧效果。

比起国内观众，这边有更多观众留意到了徐年的表演真实度。

甚至因此多了一些沉浸体验感。

这部分观众起初是奔着徐年长相来的，结果反而被那种自然感表演打动了。