格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第 40 章(第5页)

试试看?

方导亲自下场。

很快,《华都洗冤录》官方发了一条巨沙雕的中英文字幕短片。

容若:“四哥所言差异,所谓为政以德,譬如北辰,居其所而众星共之……”

ruoruo:brother4youarewrong,zhejohardwoxiajbfanyi

陆青珩:“这两件事表面看似没有联系,但……”

greenjade:these2thgssuperficiallylooknoliancbut……

四皇子:“三哥,您这就太冤枉四弟我了。”

otouto4:noyoudidn’tyuanwang!ikilledyourcp!

女主哭戏。

aoaocry。

鱼云骨露出怀疑的眼神,并无台词。

fishcloudbone:(兵长脸,显示不出来)

【噗……官方这是什么鬼!】

【哈哈哈哈今天的快落之源。】

【能用这个方式翻全剧吗?】

下方评论区,居然还有大神们展开了认真的英文学术讨论:“其实严格来讲,陆青珩应该叫jade”才对吧,“green是绿。才是青色的意思。”

“那照你这么说,翻成earthjade不更好?”

“你这个翻译,怎么听起来像一种矿物质。”

“那容若该怎么翻译?容,容貌,face,若,一种草,grass,所以容若=脸草?”

“脸草略萌……”

然后,莫名其妙地又多了个新词:脸草。

不明真相群众:脸草是个什么草?

阀粉:脸草,多年生多肉动物,东北与长三角地区常见,已有二十多年人工培育史,是国内名贵动物。可高至一点八米,茎高……(捂脸)尚不为人知。唐代诗人白居易有诗云:“脸草一笑百媚生,六宫粉黛无颜色”。

张赫:“???”

更莫名地是,很快,一款容若头上长草表情包也出现了。

表情包还有名字。

叫“可爱脸草”。

因为下载量惊人,很快下午又有了“可爱脸草2”和“可爱脸草扩展包”。

“脸草”包一火,把刚刚走下神坛的“军阀宝玉”包又带火了——大家又发现,咦这两包交相辉映,刚好涵盖了日常交流从卖萌到沙雕一切所需短句?

“低调的赫哥”微博下,再度无数人带图前来。

“你要让所有人知道,我的表情包,被你承包了!”

张赫:“??????”

作者有话要说:每部剧都莫名爆红的张总:“???”

热门小说推荐
奕仁的非人聊天群

奕仁的非人聊天群

网文填坑节来袭独家番外连载爆更大佬包场免费看。异形萧奕仁啊啊啊啊,我不想待在卵里了!!!萧太狼派大萧。萧太狼聊天群里又不能送活物,我有什么办法。ㄟ▔▔ㄏ派大萧同上 ̄rǒ ̄异形萧奕仁尸体也行啊,作为抱脸虫,我不挑ヽ`д′ノ萧太狼你让我在少儿频道杀生?ι派大萧同上 ̄‘i ̄异形萧奕仁┴┴︵╰(‵□′)╯︵┴┴叮,恭喜群友猫奕仁加入群聊。预定世界哈利波特,海绵宝宝,喜羊羊与灰太狼,异形,三体,中华一番,泰拉瑞亚,JOJO的奇妙冒险,绝世唐门,超神学院...

王爷,王妃又来给你看男科了

王爷,王妃又来给你看男科了

医妃女强不孕不育男科她是22世纪的天才神医,却穿越成了古代不受宠还被毁了容的丑女弃妃?南苏禾没事,医术在手,天下我有。她治好自己的脸,从天下丑女变成第一美人。她治好了王府侍卫,从此多个脑残粉她治好了胆结石的太后,王府后宫任她横着走。至于自己那个残疾王爷夫君,她捏针冷笑王爷,不妨我们来聊一聊,给你看男科不孕不育的事?...

漫威黑洞之眼

漫威黑洞之眼

漫威黑洞之眼是竹鼠不能吃精心创作的灵异,旧时光文学实时更新漫威黑洞之眼最新章节并且提供无弹窗阅读,书友所发表的漫威黑洞之眼评论,并不代表旧时光文学赞同或者支持漫威黑洞之眼读者的观点。...

替身与白眼狼

替身与白眼狼

正文即将完结码字不易还请支持正版。劳心劳身养出的忠犬原来是条白眼狼。文案豪门商圈人人皆知心狠手辣,靠撞傻亲哥上位的楚氏集团老总楚商络受有条狗贴身秘书任骄明攻任大秘书冷漠禁欲斯文完美,一心...

每日热搜小说推荐